Catégories
Esperanto Journal Photographie

2021-09-15 réflexion · reflekto

Actuellement je réceptionne et teste les point and shoot que j’envisageais pour mon gros projet.

Nuntempe mi ricevas kaj testas la punkton kaj pafon, kiun mi pripensis por mia granda projekto.

Et vous venez de comprendre. Je viens d’évoluer sur le sujet. Pourquoi ?

Kaj vi komprenas. Mi ĵus evoluis pri la temo. Kial?

Car j’en ai réceptionné un défectueux, que ça ne se répare plus ou presque.

Ĉar mi ricevis difektan, ke ĝi apenaŭ plu ripareblas.

Car ils me limitent beaucoup trop. Je dirais même, qu’ils me frustrent. Pour le zoom limité et pour le manque de lumière.

Ĉar ili tro limigas min. Mi eĉ dirus, ke ili frustras min. Por la limigita zomo kaj por la manko de lumo.

J’aurais dûe m’en douter, me direz-vous.
Oui, mais … Je n’imaginais pas autant.

Mi devus scii, vi povus diri. Jes, sed … mi ne imagis tiom multe.

Donc ?

Do?

Et bien je vais faire mon gros projet avec mon Nikon F90X.

Nu, mi faros mian grandan projekton per mia Nikon F90X.

Et d’autres part, je vais utiliser de la portra plutôt que de l’ultramax.

Kaj aliflanke, mi uzos filmon portra anstataŭ ol ultramax.

Car je veux être certaine d’en trouver facilement, avoir la possibilité de faire des photos en 800iso et avoir un grain le plus fin possible.

Ĉar mi volas esti certa trovi ĝin facile, havi la eblon foti en 800iso kaj havi la plej bonan grajnon.

Par Ra.S

Un jour peut-être que je m’épancherais ici.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.